본문 바로가기

하루영어/영어도우미

하루영어 - 보-멧퇘 시스터즈 만화 2편 Tiresome

하루영어 - 보-멧퇘 시스터즈 만화 2편 Tiresome





2편이네요^^ 총 3편까지 있어요.


한글로 그린건 많은데 영어로 그린건 3편까지 밖에 없네요.


1편 보러가기 : http://me2.do/5VULOFfk [클릭]


2편 보러가기 : http://me2.do/GlFTaecC [클릭]




멧퇘 : What are you doing?

멧퇘 : 왓 아유 두잉?

멧퇘 : 뭐해?


보 : I am just lying down.

보 : 아이 엠 저스트 라잉 다운

보 : 그냥 누워 있어.


멧퇘 : Let's go out and play~

멧퇘 : 렛츠 고 아웃 앤 플레이~

멧퇘 : 나가서 놀자~


보 : Hey, I need to rest

보 : 헤이, 아이 니드 투 레스트

보 : 저기요...나 좀 쉴래


멧퇘 : Do you want to build a snowman~

멧퇘 : 두 유 원 투 빌더 스노우맨~

멧퇘 : 나랑 눈사람 만들래~


보 : What the..NO!

보 : 왓 더...노!

보 : 뭐야...싫어!


멧퇘 : Okay bye~

멧퇘 : 오케이 바이~

멧퇘 : 알았어 잘가~


보 : Bye

보 : 바이

보 : 잘가~


멧퇘 : Dah dah doo dah~ In summer~

멧퇘 : 다~다~두~다~ 인 써머~

멧퇘 : 다~다~두~다~ 여름에(?) ^^


보 : Please

보 : 플리즈~

보 : 쫌!


멧퇘 : Oh! you wake up!

멧퇘 : 오! 유 웨이크 업!

멧퇘 : 오! 일어났다!


재미있으신가요?^^ 겨울왕국 패러디...^^