본문 바로가기

하루영어/영어도우미

영화야 나를 도와줘, 4편! 타이타닉 OST, My Heart Will Go On - 셀린 디온(Celine Dion)

영화야 나를 도와줘~! 타이타닉 OST, My Heart Will Go On - 셀린 디온(Celine Dion)


1위의 아성을 수년간 지속하다가 똑같은 감독^^ 제임스 카메론의 아바타에 2위를 내주었지요.


노래는 참 잔잔하고 영어에 익숙하지 않은분이라도 쉽게 듣고 따라부를 수 있습니다.


저는 두 주인공이 선상끝에서 서있는 장면보다는 레오나르도 디카프리오가 마지막에 물 밑으로 떨어지는 부분이 참 기억에 많이 남습니다. 애잔하죠. 다음으로는 배가 가라 앉는데도 사람들을 위해 음악을 연주해주는 부분...프로 정신! 눈물이 왈칵!




타이타닉 OST, My Heart Will Go On 듣기




타이타닉 OST, My Heart Will Go On 가사


Every night in my dreams
I see you. I feel you.
That is how I know you go on.

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on.

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you′re here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never go till we′re one

Love was when I loved you
One true time I hold you
In my life we′ll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you′re here in my heart
And my heart will go on and on

You′re here, there′s nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We′ll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on